Fifty years on from the promise of equality and the Civil Rights Act, this documentary reveals the moments where America had the chance to become more equal and why that didn’t happen.