Oscar-winning documentary following Russian opposition leader Alexei Navalny as he and his team unravel a plot to poison him with deadly nerve agent novichok.